L'inutile impiccione

La segretaria mi chiede aiuto per cercare una cosa su internet: una brochure tecnica in pdf su un sito per uno stand fieristico da spedire urgentemente ad una persona importante.

Collega_fenomeno irrompe nell'ufficio della segretaria dicendo (con un tono saccente, polemico, ed insofferente come se stesse parlando a due idioti): "HO GIA' FATTO TUTTO IO!!"..."Clicca qui, clicca la, guarda!"
Seguo scrupolosamente (resistendo alla tentazione di seppellirlo a forza di clavate) le indicazioni descritte sotto la sua supervisione e lo stupefacente risultato è:

Il caso strano della vita:

"FIERA DI XXXXXX: programma gastronomico:
Giovedi: gnocco e tigella;
Venerdì: assaggio salumi secondo la tradizione locale...
..ecc..."

Io e la segretaria ci giriamo verso di lui alle nostre spalle e con tono parecchio inca##ato diciamo:
"Ti pare che "persona XYZ" di "nota banca" si aspetti da noi una documentazione riguardante una cena a gnocco e tigelle?!?!"

E' andato di corsa nel suo ufficio a testa bassa e parecchio offeso... Non capisco perchè... solo perchè l'ho nuovamente aiutato a capire che è un emerito idiota???